Hugo se po několika letech strávených v Londýně vrací zpátky do Barcelony. Potkává Babi a jejich vzájemná náklonnost stále přetrvává. Hugo se rozhodne získat její srdce zpět dřív než se vdá za jiného muže.
Tad by byl rád, kdyby ho jeho kolegové archeologové přijali za svého, ale vždycky všechno pokazí. Tad omylem zničí sarkofág a uvolní prastaré kouzlo, které ohrožuje životy jeho přátel: Mumie, Jeffa a Belzoniho. Když jsou všichni proti němu a pomáhá mu jen Sára, vydává se...